1
00:00:00,933 --> 00:00:02,484
سابقًا في "سيدة التنظيف"...
2
00:00:02,489 --> 00:00:05,948
كلا، إنها لن تعود
ولا أنا كذلك. كلانا استقال.
3
00:00:05,953 --> 00:00:07,963
نحن نفتح لدينا
أعمال التنظيف الخاصة.
4
00:00:07,968 --> 00:00:09,971
لا يمكنك التصرف بهذه الطريقة،
كريس، وأنت تعرف ذلك.
5
00:00:09,976 --> 00:00:12,753
أنت لست مثل الآخر
الأطفال لأنك TNT.
6
00:00:12,758 --> 00:00:15,108
نحن نفعل كل شيء
يمكننا حمايتك.
7
00:00:16,050 --> 00:00:17,921
عليك أن تقوم بدورك أيضاً.
8
00:00:17,926 --> 00:00:21,494
لدي هذا CI الذي كنت عليه
العمل مع قضية أخرى.
9
00:00:21,499 --> 00:00:23,544
مايا... هذه صديقة كورتيس.
10
00:00:23,549 --> 00:00:25,687
هناك لاعب آخر في هذا المزيج.
11
00:00:26,450 --> 00:00:29,500
المهم أنك على قيد الحياة.
12
00:00:30,719 --> 00:00:32,329
لدينا بعضنا البعض.
13
00:00:32,835 --> 00:00:35,299
يعتقد ثوني أنه قد يكون هناك
طريقنا لكسب المال..
14
00:00:35,304 --> 00:00:37,250
أنا لم أحضر المخدرات إلى هنا
للبيع في الشارع.
15
00:00:37,255 --> 00:00:38,937
إنهم للأشخاص الذين يحتاجون إليها.
16
00:00:38,942 --> 00:00:40,257
سأتحدث مع كامدار.
17
00:00:40,262 --> 00:00:42,870
وإذا كان بإمكاني إقناعه
للسماح لي بمواصلة التجميع،
18
00:00:42,875 --> 00:00:44,484
ربما سأقطع الحفلة الأسبوعية.
19
00:00:44,489 --> 00:00:48,014
يمكنني أن أجعل الرياضيات تعمل
إذا كنتما تعملان من أجلي.
20
00:00:48,019 --> 00:00:50,660
ولكن حتى بقية
أن يتم دفع 1.6 مليون دولار،
21
00:00:50,665 --> 00:00:52,062
كلاكما ملكي.
22
00:00:52,067 --> 00:00:54,671
لم يكن ثوني هو الذي حصل
لك الخروج من السجن. لقد كان أنا!
23
00:00:54,676 --> 00:00:55,892
وهذا المال أنقذ حياتك!
24
00:00:55,896 --> 00:00:57,765
نعم، حسناً، الآن يقتلني.
25
00:03:00,457 --> 00:03:03,218
لديك موهبة حقيقية
لهذا، أليس كذلك؟
26
00:03:03,406 --> 00:03:06,932
وفكرت نادية بهذا النوع
العمل كان تحتك
27
00:03:10,529 --> 00:03:13,542
الآن، هذا كان تحتك.
28
00:03:20,737 --> 00:03:25,737
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة QueenMaddie
www.addic7ed.com
29
00:03:33,779 --> 00:03:35,892
كان ذلك ديريك شين.
30
00:03:35,897 --> 00:03:37,943
إنه يلغي عضويته
31
00:03:37,948 --> 00:03:39,501
- واحد آخر؟
- نعم.
32
00:03:39,506 --> 00:03:40,885
- ماذا قال؟
- حسنا، نفس الشيء
33
00:03:40,889 --> 00:03:41,889
كلهم يقولون...
34
00:03:41,894 --> 00:03:44,268
أنهم يعرفون عن مكتب التحقيقات الفيدرالي
الغارة، التي ذهبت إلى السجن،
35
00:03:44,273 --> 00:03:46,101
وأنه لا يمكن رؤيتهم هنا.
36
00:03:46,106 --> 00:03:47,716
أرمان، إذا فقدنا المزيد من الأعضاء،
37
00:03:47,721 --> 00:03:48,983
إيزابيل سوف تبيع هذا المكان
38
00:03:48,988 --> 00:03:50,816
قبل أن تتاح لنا الفرصة لشرائه.
39
00:03:50,821 --> 00:03:52,518
كل دقيقة نقضيها في العمل لدى كامدار
40
00:03:52,523 --> 00:03:55,767
لقد حان الوقت الذي يمكننا أن نكون هنا نصنع فيه
متأكد من أن هذا المكان لا يغرق.
41
00:03:56,883 --> 00:03:59,102
أوه، عظيم.
42
00:03:59,477 --> 00:04:01,970
مرحبا ثوني. ما الذي تفعله هنا؟
43
00:04:02,642 --> 00:04:05,579
لقد قمنا بعمل جيد للغاية مع
الدفعة الأخيرة من الأدوية لدينا.
44
00:04:05,844 --> 00:04:07,759
23000 دولار.
45
00:04:07,772 --> 00:04:08,947
جيد جدا؟
46
00:04:09,459 --> 00:04:11,907
أخبرني... كيف تتوقع منا بالضبط
47
00:04:11,912 --> 00:04:15,125
لسداد 1.6 مليون دولار
مع مثل هذه الأرباح؟
48
00:04:15,130 --> 00:04:16,823
سيستغرق الأمر بعض الوقت.
49
00:04:16,828 --> 00:04:18,525
لا، يجب أن تكون هناك طريقة أسرع، ثوني.
50
00:04:18,530 --> 00:04:20,517
أوه، هناك، هي فقط
لا يريد أن يفعل ذلك.
51
00:04:20,522 --> 00:04:22,307
رقم ما نقوم به هو العمل.
52
00:04:22,312 --> 00:04:23,782
انها تحول الربح.
53
00:04:23,787 --> 00:04:25,397
مجرد النظر في هذا للحظة.
54
00:04:25,402 --> 00:04:28,720
إذا كنا نبيع المخدرات في الشوارع فقط
كإجراء مؤقت..
55
00:04:28,725 --> 00:04:31,293
أرمان، أنا طبيب، ولست تاجر مخدرات.
56
00:04:31,509 --> 00:04:35,035
لن أبيع إلا المشروعة
الأدوية للأشخاص المحتاجين.
57
00:04:35,040 --> 00:04:36,694
يا إلهي. نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.
58
00:04:36,699 --> 00:04:38,142
- ثوني...
- إذا تم القبض علي،
59
00:04:38,147 --> 00:04:39,683
من سيعتني بـ لوكا؟
60
00:04:39,688 --> 00:04:41,946
لا يمكننا مواصلة العمل لدى كامدار.
61
00:04:42,080 --> 00:04:43,900
نحن بحاجة لهذا.
62
00:04:45,160 --> 00:04:48,603
ما نقوم به هنا
هو ما اتفقنا عليه.
63
00:04:48,736 --> 00:04:50,944
لقد جئت للتو لتسليم قطعتك.
64
00:04:57,141 --> 00:05:01,276
لدينا قطع؟ من تعتقد أنها هي؟
65
00:05:02,646 --> 00:05:04,561
لقد أخبرتك أن هذا لن ينجح أبداً
66
00:05:04,574 --> 00:05:06,442
أنت لا تستمع لي أبدا.
67
00:05:06,859 --> 00:05:08,861
ارمان، ماذا سنفعل الآن؟
68
00:05:11,281 --> 00:05:12,833
أنت على حق.
69
00:05:13,638 --> 00:05:15,620
ثوني لا يمكن أن يتصل
الطلقات بعد الآن.
70
00:05:15,625 --> 00:05:18,498
إنها لا تعرف كيفية إدارة الأعمال التجارية.
71
00:05:19,856 --> 00:05:21,292
نحن نفعل.
72
00:05:38,383 --> 00:05:40,443
مرحبًا. سيدات التنظيف.
كيف يمكننا مساعدتك؟
73
00:05:42,338 --> 00:05:43,644
لا.
74
00:05:43,649 --> 00:05:45,172
لا أحتاج إلى الألواح الشمسية
75
00:05:45,177 --> 00:05:47,365
لأنني لا أملك
سقف لوضعهم عليه.
76
00:05:47,370 --> 00:05:49,089
نعم؟ تمام.
77
00:05:54,239 --> 00:05:55,916
ما هو الخطأ؟
78
00:05:55,921 --> 00:05:58,575
ماذا عن الحصول على علامة تجارية جديدة
أعمال التنظيف
79
00:05:58,580 --> 00:06:00,318
مع عدم وجود شيء لتنظيف؟
80
00:06:00,839 --> 00:06:02,580
علينا فقط أن نتحلى بالصبر، يا فاي.
81
00:06:02,585 --> 00:06:04,587
لا، لا، لا. نحن لا نفعل ذلك
لديك الوقت للصبر.
82
00:06:04,592 --> 00:06:05,941
اتصلت بي روكسي وهي تبكي.
83
00:06:05,946 --> 00:06:07,161
قالت ليس لديها
المال لدفع فواتيرها ،
84
00:06:07,165 --> 00:06:08,646
لذلك كان عليها أن تأخذ وظيفة أخرى.
85
00:06:08,651 --> 00:06:10,680
نفس الشيء مع جميع الفتيات الأخريات.
86
00:06:10,685 --> 00:06:12,373
أعني، إذا لم نتمكن من حجز شيء ما،
87
00:06:12,378 --> 00:06:14,815
لا يمكننا الاحتفاظ بهم، أبدًا
مانع من دفع الإيجار.
88
00:06:15,591 --> 00:06:17,956
الفتيات سوف ينجحن
89
00:06:18,737 --> 00:06:19,868
ربما كانت هذه فكرة سيئة.
90
00:06:19,873 --> 00:06:21,556
- أنا فقط...
- لا، فقط يستغرق وقتا.
91
00:06:21,561 --> 00:06:23,345
وانظر، لقد قمت بذلك بالفعل
فعلت الأساس
92
00:06:23,350 --> 00:06:25,857
من خلال وضع هذه المنشورات في جميع أنحاء المدينة.
93
00:06:26,159 --> 00:06:27,568
هذا عظيم.
94
00:06:27,573 --> 00:06:29,490
شكرا لكريس.
95
00:06:34,733 --> 00:06:36,430
يبدو أنه في حالة أفضل.
96
00:06:36,576 --> 00:06:38,401
هذا لأنني كنت كذلك
محاولاً إبقائه مشغولاً
97
00:06:38,405 --> 00:06:41,638
لكن لا يمكنني الاستمرار في فعل ذلك
دون أن يأتي أي عمل.
98
00:06:42,773 --> 00:06:44,599
يحتاج فقط إلى الدفع من خلال ذلك
99
00:06:44,604 --> 00:06:46,224
و... ووضعه خلفه.
100
00:06:47,014 --> 00:06:49,147
هل هذا ما تحاول فعله يا (فاي)؟
101
00:06:51,196 --> 00:06:53,198
ضعه خلفك؟
102
00:06:53,680 --> 00:06:58,349
فاي، ما زلنا لم نفعل ذلك
تحدث عن وفاة ماركو.
103
00:06:58,837 --> 00:07:02,275
حول ما حدث في الفندق.
104
00:07:02,515 --> 00:07:06,451
لا يمكنك الاستمرار في التمسك
كل شيء على هذا النحو يا فاي.
105
00:07:06,932 --> 00:07:10,719
مثل... وكأنك تتعامل
الأشياء بشكل مختلف؟
106
00:07:13,832 --> 00:07:15,529
إنها جاز.
107
00:07:16,069 --> 00:07:17,220
مهلا يا شباب.
108
00:07:17,225 --> 00:07:18,966
- يا.
- مهلا يا شباب!
109
00:07:18,971 --> 00:07:21,576
انظر من هو. أوه، لقد اشتقت لك.
110
00:07:22,134 --> 00:07:23,490
- مهلا، ثوني.
- كيف حالك؟
111
00:07:23,495 --> 00:07:25,248
- جيد.
- يا!
112
00:07:25,253 --> 00:07:28,710
يا! هل هناك شيء تحت ذراعي؟
113
00:07:28,715 --> 00:07:31,413
أعني، على محمل الجد، فإنه يشعر
وكأن هناك شيئًا ما هناك.
114
00:07:31,418 --> 00:07:33,638
هذا أنا، جي دي. هذا أنا!
115
00:07:33,643 --> 00:07:35,689
أوه، مهلا! كيف وصلت إلى هناك؟
116
00:07:35,905 --> 00:07:39,154
كريس، دينار هنا! كريس، دينار هنا!
117
00:07:39,493 --> 00:07:42,289
إذن، كيف كان معسكر كرة السلة؟
118
00:07:42,294 --> 00:07:43,537
لقد كان رائعًا جدًا.
119
00:07:43,542 --> 00:07:45,509
- نعم؟
- جاز ذبحه.
120
00:07:45,514 --> 00:07:47,777
لقد لعبت دور مركز متوسط طوال الأسبوع.
121
00:07:47,782 --> 00:07:49,287
كانت تملك الطلاء.
122
00:07:49,292 --> 00:07:50,740
هذه فتاتي.
123
00:07:51,898 --> 00:07:53,474
حسنا، شكرا لأخذها، جي دي.
124
00:07:53,479 --> 00:07:55,826
هل تمزح معي؟
يجب أن أشكرك.
125
00:07:56,489 --> 00:07:58,927
آمل أن نتمكن من فعل الكثير
المزيد من الأشياء من هذا القبيل.
126
00:07:58,932 --> 00:08:02,153
لذا يا أمي، لدي بعض الأخبار لك.
127
00:08:02,158 --> 00:08:03,630
مم-هممم؟
128
00:08:04,891 --> 00:08:06,779
أبي سينتقل إلى فيغاس.
129
00:08:08,063 --> 00:08:10,065
- ماذا؟
- نعم.
130
00:08:10,070 --> 00:08:12,884
أم، حصلت على هذا التدريس
وظيفة في ويستمور الإعدادية.
131
00:08:12,889 --> 00:08:15,196
كتب قائدي
لي رسالة توصية،
132
00:08:15,201 --> 00:08:17,248
ويجب أن يكون جيدًا جدًا،
133
00:08:17,253 --> 00:08:18,863
لأنني سأبدأ الشهر المقبل.
134
00:08:18,978 --> 00:08:21,021
مبروك يا دينار.
135
00:08:21,026 --> 00:08:22,418
شكرًا لك.
136
00:08:22,423 --> 00:08:24,860
رائع! ذلك... هذا خبر عظيم.
137
00:08:25,529 --> 00:08:27,193
أوه. مهلا، دينار.
138
00:08:27,198 --> 00:08:28,544
يا. قف!
139
00:08:28,549 --> 00:08:29,827
ماذا...ماذا حدث ليدك؟
140
00:08:29,831 --> 00:08:30,865
أوه، لا شيء، يا رجل.
141
00:08:30,870 --> 00:08:33,794
كسر كريس شيئا وتم تعليقه.
142
00:08:33,799 --> 00:08:35,404
هل هذا صحيح؟
143
00:08:35,409 --> 00:08:37,162
لقد قلت أنه لا شيء، حسنًا؟
144
00:08:37,167 --> 00:08:39,647
أم، اه، هيا، دعونا نذهب.
145
00:08:39,652 --> 00:08:41,302
كان من الجيد رؤيتك.
146
00:08:42,155 --> 00:08:45,959
تمام. امم حسنا يا زعيم
147
00:08:45,964 --> 00:08:48,005
سوف أتأرجح قبل أن أفعل
عُد إلى أوكلاند، حسنًا؟
148
00:08:48,010 --> 00:08:49,620
- تمام. وداعا يا أبي.
- حسنًا، وداعًا يا صغيرتي.
149
00:08:49,625 --> 00:08:50,887
شكرًا لك.
150
00:08:50,892 --> 00:08:52,807
من الجيد رؤيتك.
151
00:08:54,348 --> 00:08:56,089
ماذا حدث؟ ماذا فعل كريس؟
152
00:08:56,094 --> 00:08:59,532
اه، هو... لقد كسر المرآة
في الحمام في المدرسة.
153
00:08:59,887 --> 00:09:02,064
- لماذا؟
- إنه يمر ببعض الأشياء،
154
00:09:02,069 --> 00:09:04,115
وإيقافه أوشك على الإنتهاء
155
00:09:04,120 --> 00:09:07,254
لذا ربما لا تسأليه عن ذلك، حسنًا؟
156
00:09:07,259 --> 00:09:11,272
لذا، لماذا لا تذهب للاستحمام، حسنًا؟
157
00:09:11,277 --> 00:09:12,931
وأنا سأ... سأفعل، أم...
158
00:09:12,936 --> 00:09:14,729
سأقوم بغسل ملابسك من رحلتك.
159
00:09:14,734 --> 00:09:17,060
- نعم؟ نعم. تمام.
- نعم.
160
00:09:21,978 --> 00:09:23,676
عظيم.
161
00:09:27,256 --> 00:09:29,345
فاي، تحدث معي.
162
00:09:29,749 --> 00:09:32,123
أستطيع أن أرى أنك مستاء.
163
00:09:32,724 --> 00:09:35,092
هذا فقط ما أنا
الحاجة، دينار أردني أن يكون
164
00:09:35,104 --> 00:09:39,029
بطل جاز بينما أنا
الحياة عبارة عن فوضى كبيرة وسمينة.
165
00:09:39,381 --> 00:09:41,693
هذا ليس ما تعتقده.
166
00:09:41,698 --> 00:09:43,599
أنت تعرف ذلك.
167
00:09:43,818 --> 00:09:46,959
انظر، جي دي رائعة، ومعظم حياتها،
168
00:09:46,964 --> 00:09:48,313
لقد كان متمركزًا في الخارج.
169
00:09:48,318 --> 00:09:49,536
أحصل عليه.
170
00:09:51,778 --> 00:09:54,826
أنا فقط لا أعرف كيف سيعمل هذا
171
00:09:54,831 --> 00:09:57,919
أو كيف سأجمع حماقاتي معًا.
172
00:09:58,622 --> 00:10:00,319
صه، صه، صه.
173
00:10:00,324 --> 00:10:02,369
حسنًا، حسنًا، حسنًا،
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.
174
00:10:02,374 --> 00:10:03,779
يستمع.
175
00:10:04,406 --> 00:10:07,148
ستكونين بخير يا (في)، حسنًا؟
176
00:10:07,153 --> 00:10:08,851
لقد كانت بضعة أسابيع صعبة.
177
00:10:08,856 --> 00:10:10,865
لكن الأمور سوف تتحسن.
178
00:10:10,870 --> 00:10:13,693
سأحصل على المزيد من الأدوية
غدا من بوسكو
179
00:10:13,698 --> 00:10:15,794
وسنقوم ببيعها معًا.
180
00:10:15,799 --> 00:10:18,107
وسنكون بخير.
181
00:10:19,603 --> 00:10:21,404
تمام؟
182
00:10:23,017 --> 00:10:24,758
نعم.
183
00:10:28,922 --> 00:10:30,529
مهلا، بوسكو.
184
00:10:31,107 --> 00:10:32,282
من الجيد رؤيتك.
185
00:10:32,287 --> 00:10:34,365
- وأنت أيضاً يا أختي.
- نعم.
186
00:10:37,412 --> 00:10:39,458
موراليس.
187
00:10:39,831 --> 00:10:41,474
_
188
00:10:41,857 --> 00:10:42,857
_
189
00:10:42,862 --> 00:10:44,380
_
190
00:10:44,470 --> 00:10:47,701
كان علي أن أحضر ابن عمي
من يوما لطرح هذا الأمر.
191
00:10:47,706 --> 00:10:50,302
لا أستطيع المخاطرة بإكتشاف سين كارا.
192
00:10:50,615 --> 00:10:52,201
ليس مع هذه البضائع.
193
00:10:54,774 --> 00:10:56,167
ما كل هذا؟
194
00:10:56,570 --> 00:10:57,745
لم أطلب هذا كثيرا.
195
00:10:57,750 --> 00:11:00,638
لا، لم تفعل ذلك. فعل ارمان.
196
00:11:06,793 --> 00:11:08,712
صناديق وصناديق المخدرات؟
197
00:11:08,717 --> 00:11:10,013
تريد حقا أن
بيع هذا في الشارع؟
198
00:11:10,017 --> 00:11:11,189
لقد جربنا الأشياء بطريقتك، ثوني.
199
00:11:11,193 --> 00:11:12,847
الآن نحن نفعل لهم طريقتي.
200
00:11:24,064 --> 00:11:26,426
القيام بذلك ضد
كل ما أمثله،
201
00:11:26,431 --> 00:11:27,863
ولكن من الواضح أن هذا لا يهم بالنسبة لك.
202
00:11:27,867 --> 00:11:30,391
ما يهمني هو
نحن نحقق ربحًا حقيقيًا.
203
00:11:30,396 --> 00:11:32,504
هذا ما سيسمح لنا بفعله.
204
00:11:32,795 --> 00:11:34,318
وتظن أن الأمر بهذه البساطة؟
205
00:11:34,323 --> 00:11:35,367
هاه؟
206
00:11:35,410 --> 00:11:37,760
هل تعتقد حقا أن الأمر بهذه البساطة؟
207
00:11:38,101 --> 00:11:42,395
صديقي لديه جهة اتصال بذلك
يمكن أن تتحرك كل هذا من هذا القبيل.
208
00:11:42,400 --> 00:11:45,142
كل هذه الأدوية 200 ألف سهل.
209
00:11:45,231 --> 00:11:47,233
حسنًا، ماذا تعتقد أنه سيحدث
210
00:11:47,238 --> 00:11:49,110
عندما تنزل المخدرات إلى الشوارع؟
211
00:11:49,115 --> 00:11:51,988
التجار لا يهتمون
عن أي شيء سوى المال.
212
00:11:51,993 --> 00:11:53,343
وسوف يبيعونها لأي شخص.
213
00:11:53,348 --> 00:11:55,872
لا يهم إذا
الناس يموتون، جرعة زائدة.
214
00:11:55,877 --> 00:11:56,895
لا يهم.
215
00:11:56,900 --> 00:11:59,363
كل ما أعرفه هو هذه الصناديق
بحاجة للوصول إلى رجلي الليلة.
216
00:11:59,368 --> 00:12:01,934
ماذا يفعل معهم
بعد ذلك لا يهمني.
217
00:12:02,126 --> 00:12:04,246
حسنًا، ربما لا تهتم
عما يحدث للناس،
218
00:12:04,251 --> 00:12:05,426
لكني أفعل.
219
00:12:05,431 --> 00:12:08,521
أوه، مثل مدير الفندق؟ هاه؟
220
00:12:08,526 --> 00:12:10,137
لقد كان يهدد عائلتي.
221
00:12:10,142 --> 00:12:12,238
روبرت كامدار يهددني.
222
00:12:13,135 --> 00:12:15,790
كل ما لديك
اللازمة، لقد فعلت بالنسبة لك.
223
00:12:16,045 --> 00:12:18,676
أنا لا أطرح الأسئلة.
أنا لا أحكم عليك.
224
00:12:18,681 --> 00:12:21,403
لقد فعلت مهما كان
يأخذ للحفاظ على سلامتك.
225
00:12:22,382 --> 00:12:24,427
حتى أنني قتلت من أجلك.
226
00:12:24,855 --> 00:12:26,595
هل تقدر ذلك حتى؟
227
00:12:28,776 --> 00:12:30,246
أريد أن أساعد، أرمان.
228
00:12:30,251 --> 00:12:32,082
أنا أساعد.
229
00:12:32,879 --> 00:12:34,359
ولكن ليس بهذه الطريقة.
230
00:12:34,449 --> 00:12:37,365
إذا قمت بذلك، أنا خارج.
231
00:12:39,221 --> 00:12:40,961
حسنًا، أعتقد أننا انتهينا.
232
00:12:41,988 --> 00:12:43,851
سأعود لتناول المخدرات لاحقًا.
233
00:12:50,030 --> 00:12:52,019
إذن، بعد كل ذلك،
234
00:12:52,317 --> 00:12:55,190
كل تكنولوجيا المعلومات. نزلت من عند مايا
كان الهاتف عدد قليل من النصوص؟
235
00:12:55,195 --> 00:12:58,120
النصوص المشفرة إلى أ
تطبيق الرسائل الخاصة.
236
00:12:58,377 --> 00:13:00,558
ولم يكن لديها الهاتف سوى بضعة أيام.
237
00:13:00,563 --> 00:13:03,392
كما تعلمون، التجار لا شنق
على شعلاتهم لفترة طويلة جدا.
238
00:13:03,397 --> 00:13:06,444
أي فكرة من هو هذا البريطاني
انها تستمر في الحديث عنه؟
239
00:13:06,449 --> 00:13:08,582
مم. لا.
240
00:13:08,774 --> 00:13:10,994
لكنها تذكره
خمس مرات في ثلاثة أيام.
241
00:13:11,186 --> 00:13:13,964
لذلك يخبرني حدسي أن هذا هو
لاعب جديد نبحث عنه.
242
00:13:13,969 --> 00:13:15,405
نعم ربما.
243
00:13:15,525 --> 00:13:18,005
كورتيس إلى مايا... "من الجيد أن تذهب بريت.
244
00:13:18,010 --> 00:13:19,359
أسبوعين، قمم."
245
00:13:19,364 --> 00:13:21,714
ما هو سبيدي الخاص بك
تقول الحواس عن ذلك؟
246
00:13:22,559 --> 00:13:24,213
أنت على هذه القضية الآن.
247
00:13:24,218 --> 00:13:25,610
لماذا لا تخبرني؟
248
00:13:25,811 --> 00:13:27,291
يمكن أن تكون صفقة مخدرات أو شحنة.
249
00:13:28,136 --> 00:13:29,984
إذا كان الطابع الزمني صحيحًا،
250
00:13:29,989 --> 00:13:32,198
سيحدث في الأسبوع المقبل أو نحو ذلك.
251
00:13:32,203 --> 00:13:33,691
مم.
252
00:13:35,323 --> 00:13:36,495
القهوة في المكتب ليست رائعة،
253
00:13:36,499 --> 00:13:38,283
ولكن هذه الاشياء زنخ.
254
00:13:38,575 --> 00:13:40,706
لماذا بالضبط نحن هنا، ميلر؟
255
00:13:43,001 --> 00:13:44,826
لأنه إذا كنت تريد حقا
لمعرفة ما يحدث
256
00:13:44,830 --> 00:13:48,026
في مملكة المخدرات
عليك أن تسأل الملكة.
257
00:13:48,555 --> 00:13:50,644
بلدي، بلدي، وكيل ميلر.
258
00:13:50,649 --> 00:13:52,433
ألست منظرا لقرحة العيون.
259
00:13:52,438 --> 00:13:55,488
يا مدام دليلة
إنه لمن دواعي سروري دائمًا.
260
00:13:56,135 --> 00:13:58,459
هذا هو العميل الخاص تايلر جيفرسون.
261
00:13:58,464 --> 00:14:01,933
حسناً، أنت مميز بالفعل.
262
00:14:02,249 --> 00:14:03,378
أوه.
263
00:14:05,332 --> 00:14:07,058
ماذا يمكنني أن أفعل لك يا سكر؟
264
00:14:07,063 --> 00:14:08,238
لكن اجعلها سريعة.
265
00:14:08,243 --> 00:14:09,980
لقد حصلنا على وجبة فطور وغداء في 20.
266
00:14:09,985 --> 00:14:12,425
حسنا. حسنا، نحن نبحث عنه
شخص يُطلق عليه "البريطاني".
267
00:14:12,430 --> 00:14:14,910
يمكن أن يكون تاجرا، ويمكن أن يكون المورد.
268
00:14:15,033 --> 00:14:16,466
لكن يبدو أن لديه صفقة كبيرة
269
00:14:16,470 --> 00:14:18,429
النزول في وقت ما هذا الأسبوع.
270
00:14:18,434 --> 00:14:20,349
هل سمعت شيئا عن ذلك؟
271
00:14:22,119 --> 00:14:23,424
أوه. يمين.
272
00:14:23,429 --> 00:14:24,647
رائع.
273
00:14:24,652 --> 00:14:26,262
أنا آسف جدًا.
274
00:14:26,267 --> 00:14:28,225
كيف يمكن أن أنسى؟
275
00:14:28,362 --> 00:14:31,534
كما تعلمون، عندما رأيت هذا، فكرت،
276
00:14:31,683 --> 00:14:34,396
"لقد تم صنع هذا من أجل السيدة د."
277
00:14:39,320 --> 00:14:41,279
أنا أحبه.
278
00:14:41,284 --> 00:14:44,461
وهناك والدي المؤسس المفضل.
279
00:14:44,520 --> 00:14:47,523
حسنًا، كان هناك هذا الرجل البريطاني.
280
00:14:47,528 --> 00:14:50,749
كان يبيع Special K
في QBar قبل بضع سنوات.
281
00:14:50,754 --> 00:14:52,452
ربما هذا هو الرجل الخاص بك.
282
00:15:05,257 --> 00:15:07,176
نادية، هل يمكنني استعارتك للحظة؟
283
00:15:12,075 --> 00:15:13,723
ترى ذلك؟
284
00:15:14,268 --> 00:15:16,307
رجل طويل القامة، المركز الثاني. يشاهد.
285
00:15:19,436 --> 00:15:20,741
لقد فعل ذلك مرة أخرى.
286
00:15:20,746 --> 00:15:22,754
هذه هي الشريحة الثالثة التي أرسلها في الماضي.
287
00:15:23,074 --> 00:15:24,895
انه الغش.
288
00:15:25,480 --> 00:15:26,988
مم-هممم.
289
00:15:27,532 --> 00:15:29,664
لقد كان لديك دائما عين النسر.
290
00:15:29,669 --> 00:15:31,567
مثل الليلة التي التقينا فيها لأول مرة.
291
00:15:31,572 --> 00:15:33,356
لقد كنت مجرد نادلة
في حانة في أحد الشوارع الخلفية،
292
00:15:33,361 --> 00:15:36,016
ولكن عندما حاول ذلك الرجل
لسرقة نصائحك...
293
00:15:38,211 --> 00:15:42,027
نعم، كان الأول
مرة رأيت رجلاً بالغًا يبكي.
294
00:15:42,032 --> 00:15:44,879
لم يكن لديه المفتاح قط
تم الضغط عليه في رقبته من قبل.
295
00:15:49,363 --> 00:15:52,017
ارمان. لقد وصلت في الوقت المناسب.
296
00:15:53,449 --> 00:15:55,303
سأذهب لرعاية ذلك الغشاش.
297
00:16:01,662 --> 00:16:04,337
أحد حراسي خرج مريضاً اليوم
298
00:16:04,989 --> 00:16:06,806
سوف تقوم بملء.
299
00:16:11,998 --> 00:16:13,869
أنا لا أرتدي ذلك.
300
00:16:15,048 --> 00:16:17,025
هذا هو الزي الرسمي.
301
00:16:17,030 --> 00:16:18,855
أنا آسف لا أستطيع أن أفعل
استثناء فقط لأجلك.
302
00:16:18,859 --> 00:16:21,861
كانت صفقتنا هي أن أقوم بتحصيل الديون لك.
303
00:16:22,345 --> 00:16:24,304
أنا لست عضلة للتأجير.
304
00:16:24,480 --> 00:16:26,613
كانت صفقتنا هي أن تعمل
بالنسبة لي أفعل ما أحتاج إليه
305
00:16:26,618 --> 00:16:29,511
حتى يتم دفع 1.6.
306
00:16:30,445 --> 00:16:32,736
هل أنت مستعد للقيام بذلك؟
307
00:16:34,498 --> 00:16:36,152
شكرًا لك.
308
00:16:44,521 --> 00:16:46,740
ماذا، هل أنت مثل كوستكو الآن؟
309
00:16:50,746 --> 00:16:56,229
أوكسي، بنزوس، بيركس، زانيس.
310
00:16:56,234 --> 00:16:58,111
اللعنة.
311
00:16:58,151 --> 00:16:59,642
هذه ليست مزحة.
312
00:16:59,647 --> 00:17:02,642
هل يمكنك مساعدتي في تفريغ هذه أم لا؟
313
00:17:02,939 --> 00:17:05,204
أعني، أنا متأكد من أنني أعرف عدد قليل من الرجال
314
00:17:05,209 --> 00:17:07,902
الذين يمكن أن تساعد في اتخاذ عدد قليل
من هذه يديك.
315
00:17:07,907 --> 00:17:09,173
وليس تجار الشوارع.
316
00:17:09,178 --> 00:17:12,138
أنا أتحدث عن العيادات، الأطباء البيطريين، وزارة شؤون المحاربين القدامى...
317
00:17:12,143 --> 00:17:14,084
المهنيين الطبيين.
318
00:17:14,986 --> 00:17:18,279
أعتقد أنك مرتبك
عن الشركة التي أحتفظ بها.
319
00:17:19,649 --> 00:17:21,041
قد لا أكون مرخصًا هنا،
320
00:17:21,046 --> 00:17:23,527
لكني مازلت أقسمت على عدم الإضرار.
321
00:17:23,532 --> 00:17:26,209
الأخلاق باهظة الثمن لديك.
322
00:17:26,905 --> 00:17:28,826
أنا لا أحكم.
323
00:17:29,467 --> 00:17:32,383
إذن، هل حصلت على أدويتي المعتادة؟
324
00:17:39,371 --> 00:17:41,068
شكرًا.
325
00:17:43,148 --> 00:17:44,765
ولكن، كما تعلمون، أستطيع
خذ القليل من هذه الأشياء...
326
00:17:44,769 --> 00:17:46,335
وداعا فيني.
327
00:17:51,463 --> 00:17:52,638
مهلا، فاي.
328
00:17:52,643 --> 00:17:54,429
ثوني.
329
00:17:54,434 --> 00:17:56,000
لقد فعلنا ذلك. تلقينا مكالمة.
330
00:17:56,005 --> 00:17:57,789
- ماذا؟
- تلقينا مكالمة.
331
00:17:57,794 --> 00:18:01,255
لقد حصلنا على مقابلة مع
مخطط الحدث في 30 دقيقة.
332
00:18:01,260 --> 00:18:04,132
تمام. أنا-سوف أحبس
وسوف أراك هناك.
333
00:18:06,678 --> 00:18:09,125
يجب أن تكون هذه قطعة من الكعكة.
334
00:18:09,395 --> 00:18:10,657
فقط قف خلفي
335
00:18:10,662 --> 00:18:12,925
وتبدو مثل
أسوأ ابن العاهرة.
336
00:18:13,961 --> 00:18:15,889
تماما مثل ذلك.
337
00:18:21,846 --> 00:18:23,587
كامدار، تبدو جيدًا يا رجل.
338
00:18:23,592 --> 00:18:25,280
ستيوارت، من الجيد رؤيتك أيضًا.
339
00:18:25,285 --> 00:18:27,936
من فضلك، اجلس.
340
00:18:28,500 --> 00:18:30,858
موراليس؟ الجحيم المقدس.
341
00:18:30,863 --> 00:18:32,139
هل هذا أنت؟
342
00:18:33,044 --> 00:18:34,983
- نعم.
- لذا، ستيوارت، تحدث معي.
343
00:18:34,988 --> 00:18:37,164
أخبرني عن اقتراح العمل هذا.
344
00:18:37,169 --> 00:18:38,953
نعم. قطعاً.
345
00:18:39,124 --> 00:18:40,429
اه، أعلم أنك رجل مشغول،
346
00:18:40,434 --> 00:18:42,958
لذلك سأبقي عرض المبيعات موجزًا.
347
00:18:42,963 --> 00:18:46,116
لكن، اه، أنا فقط مندهش
لرؤية موراليس هنا.
348
00:18:46,121 --> 00:18:48,210
فيغاس هي مدينة صغيرة.
349
00:18:48,235 --> 00:18:50,150
يمين. صحيح، بالطبع.
350
00:18:50,467 --> 00:18:52,824
اعتادت لا هافانا أن تكون واحدة
من أكبر عملائي.
351
00:18:52,837 --> 00:18:55,361
بعد كل شيء، أقوم بتزويد السيجار...
352
00:18:55,366 --> 00:18:58,483
الأنواع التي لا يمكنك الدخول إليها
الولايات المتحدة الطيبة لـ "أ"،
353
00:18:58,488 --> 00:18:59,968
إذا كنت تعرف ما أعنيه.
354
00:19:00,582 --> 00:19:02,192
هل هذا سبب وجودك هنا؟
355
00:19:02,502 --> 00:19:05,723
أعني أنني سمعت لا هافانا
كان يمر ببعض الأوقات الصعبة،
356
00:19:05,728 --> 00:19:08,148
لكن اللعنة، على ما أعتقد
357
00:19:08,153 --> 00:19:09,713
الأمور أصعب مما اعتقدت، هاه؟
358
00:19:09,720 --> 00:19:11,108
كامدار وأنا لدينا مصالح مشتركة،
359
00:19:11,112 --> 00:19:12,505
لذلك نحن نعمل معا.
360
00:19:12,510 --> 00:19:14,600
حسنا، هذا ليس صحيحا تماما.
361
00:19:14,605 --> 00:19:16,156
ارمان يعمل لصالحي.
362
00:19:16,161 --> 00:19:18,046
إنه ترتيب مؤقت.
363
00:19:18,345 --> 00:19:22,741
على أية حال، اه، أنا في حاجة إليها
من ضخ نقدي صغير.
364
00:19:22,746 --> 00:19:26,165
أعتقد أنه كذلك أيضًا، أليس كذلك؟
365
00:19:26,345 --> 00:19:28,514
فقط انهي ما عليك
جئت هنا من أجل ستيوارت.
366
00:19:28,519 --> 00:19:30,779
لماذا لا تذهب للتنزه يا أرمان؟
367
00:19:30,784 --> 00:19:32,568
يبدو أن حضورك أصبح
368
00:19:32,573 --> 00:19:34,491
الكثير من الهاء.
369
00:19:35,986 --> 00:19:38,075
قلت اخرج.
370
00:19:45,025 --> 00:19:47,201
إذن يا ستيوارت، كنت تقول؟
371
00:19:47,206 --> 00:19:48,469
نعم.
372
00:19:51,530 --> 00:19:54,185
♪ كل ما تريده لولا ♪
373
00:19:55,848 --> 00:19:58,364
♪ لولا تحصل على ♪
374
00:19:59,161 --> 00:20:00,722
♪ اخلع معطفك ♪
375
00:20:00,727 --> 00:20:05,340
♪ ألا تعلم أنك لا تستطيع الفوز ♪
376
00:20:11,865 --> 00:20:14,184
قال مخطط الحدث أن نتقابل هنا.
377
00:20:14,944 --> 00:20:16,685
ربما ستقابلنا بعد الحفلة؟
378
00:20:16,690 --> 00:20:18,348
أكملي بقوة يا ملكة!
379
00:20:18,353 --> 00:20:19,692
سأفعل يا عزيزي.
380
00:20:19,697 --> 00:20:21,568
♪ استسلم ♪
381
00:20:23,501 --> 00:20:27,708
♪ استسلم ♪
382
00:20:27,713 --> 00:20:30,237
أوه! ها ها!
383
00:20:30,242 --> 00:20:31,983
ووو!
384
00:20:32,088 --> 00:20:35,439
ها ها! تلك الأفعى متقاعدة، أيتها العاهرة.
385
00:20:36,314 --> 00:20:38,543
مواه! مواه! يا إلهي.
386
00:20:38,548 --> 00:20:39,918
شكرا لك عزيزتي.
387
00:20:40,226 --> 00:20:41,614
مساعدة ماما أسفل، والعسل.
388
00:20:41,627 --> 00:20:43,280
أوه، أنظر إليك.
389
00:20:43,509 --> 00:20:49,098
أوه، بلوزاتي الجميلة، معقولة
الأحذية، والابتسامات المفعمة بالأمل.
390
00:20:49,103 --> 00:20:51,043
يجب أن تكون هنا من أجل المقابلة.
391
00:20:51,048 --> 00:20:52,192
- نعم.
- نعم.
392
00:20:52,197 --> 00:20:53,528
اه، أنا فيونا، وهذا ثوني،
393
00:20:53,533 --> 00:20:54,779
ونحن هنا للقاء جينجر...
394
00:20:54,783 --> 00:20:56,239
أوه، جينجر كلاين.
395
00:20:56,244 --> 00:20:57,550
فتاة إستعراض الوظيفي.
396
00:20:57,555 --> 00:20:58,991
حتى اليوم، هذا هو.
397
00:20:58,996 --> 00:21:00,824
أنا أعلق علبتي،
398
00:21:00,829 --> 00:21:03,629
وأنا أصبحت مخططة الحفلات.
399
00:21:03,634 --> 00:21:05,918
- أوه.
- الشمبانيا لماما.
400
00:21:05,923 --> 00:21:07,098
شكرا لك يا عزيزي.
401
00:21:07,103 --> 00:21:09,067
رائع. تهانينا.
402
00:21:09,072 --> 00:21:11,215
أوه، شكرا لك. أسميها عملي الثاني.
403
00:21:11,220 --> 00:21:14,441
أحداثي ستكون كثيرة ورائعة.
404
00:21:14,590 --> 00:21:17,332
وسأحتاج إلى تخصيص
عمال النظافة لهم جميعا.
405
00:21:17,337 --> 00:21:19,556
لقد عمل فريقنا في جميع أنواع الأحداث.
406
00:21:19,561 --> 00:21:21,905
- دعني أرى.
- نعم، سمها ما شئت، لقد قمنا بتنظيفه.
407
00:21:21,910 --> 00:21:24,553
اه، حفلات توديع العزوبية،
حفلات البلياردو، حفلات الرقص...
408
00:21:24,558 --> 00:21:26,787
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه. همم.
409
00:21:26,792 --> 00:21:28,679
- أنت شركة جديدة؟
- نعم.
410
00:21:28,684 --> 00:21:31,513
كنت آمل لشخص ما
مع المزيد من الخبرة قليلا.
411
00:21:31,518 --> 00:21:34,217
أوه لا. لدينا الكثير من الخبرة.
412
00:21:34,222 --> 00:21:36,137
لقد كنا نعمل للتو من أجل...
413
00:21:36,142 --> 00:21:37,317
الرجل.
414
00:21:37,322 --> 00:21:38,366
نعم.
415
00:21:38,371 --> 00:21:40,186
- بالضبط.
- قصة حياتي .
416
00:21:40,191 --> 00:21:41,714
حياتي القديمة.
417
00:21:42,046 --> 00:21:44,613
ولكننا خرجنا وبدأنا من جديد،
418
00:21:44,618 --> 00:21:46,402
لذلك أعتقد أنه يمكنك القول
419
00:21:46,407 --> 00:21:48,530
نحن نبدأ عملنا الثاني أيضا.
420
00:21:49,151 --> 00:21:52,110
ألسنا مجرد كومة
من رواد الأعمال الناشئين؟
421
00:21:52,115 --> 00:21:54,967
حسنًا إذن. مُباع!
422
00:21:54,972 --> 00:21:57,233
- نعم؟ حقًا؟ اه!
- شكرًا لك!
423
00:21:57,238 --> 00:22:01,111
ولكن...ولكن ماذا عن التشغيل التجريبي قليلاً
424
00:22:01,116 --> 00:22:02,770
قبل أن أقوم بالتسجيل على المدى الطويل؟
425
00:22:02,775 --> 00:22:04,342
أعني، مدفوعة الأجر، بطبيعة الحال.
426
00:22:04,347 --> 00:22:06,930
يعني كما ترون
حفلة اعتزالي...
427
00:22:06,935 --> 00:22:09,491
أنظر إليهم...لقد حصلت للتو
قليلا خارج نطاق السيطرة.
428
00:22:09,496 --> 00:22:11,194
إنه...يحتاج إلى القليل من التنظيف.
429
00:22:12,028 --> 00:22:14,194
إذن... إذن تريد منا أن ننظف الآن.
430
00:22:14,199 --> 00:22:16,373
حفلة توديع العزوبية قادمة خلال ساعتين
431
00:22:16,378 --> 00:22:18,162
أحتاج هذا المكان في الشكل.
432
00:22:18,167 --> 00:22:19,623
هل أنتم مستعدون لذلك؟
433
00:22:23,015 --> 00:22:26,092
أوه! أحضر لي زجاجة أخرى!
434
00:22:27,244 --> 00:22:29,088
نعم! نعم.
435
00:22:29,093 --> 00:22:30,639
سيدات التنظيف على ذلك.
436
00:22:30,644 --> 00:22:31,644
عظيم!
437
00:22:31,649 --> 00:22:33,919
حسناً، دعني أتناول الشمبانيا
438
00:22:33,924 --> 00:22:35,381
والخروج من هذا تلاعب.
439
00:22:37,709 --> 00:22:40,866
هل أخذت جميع فتياتنا
وظائف أخرى هذا الأسبوع بالفعل؟
440
00:22:40,871 --> 00:22:44,364
اه نعم. انها فقط أنت وأنا.
441
00:22:50,645 --> 00:22:52,217
لقد اخفقنا.
442
00:23:07,395 --> 00:23:09,780
أخيراً! التعزيزات!
443
00:23:10,092 --> 00:23:12,475
شكرًا لك. ياي!
444
00:23:18,730 --> 00:23:21,326
تعال هنا يا بطلي!
445
00:23:21,331 --> 00:23:22,811
مم!
446
00:23:22,816 --> 00:23:26,076
هل أنت متحمس ل
مساعدة الأم وتيتا فاي؟
447
00:23:26,081 --> 00:23:27,428
نعم؟
448
00:23:40,657 --> 00:23:43,050
على ما يرام. أحسنت.
449
00:23:43,588 --> 00:23:44,894
يا.
450
00:23:44,899 --> 00:23:46,620
دعونا نرى إذا كان هذا المعسكر قد أتى بثماره، أليس كذلك؟
451
00:23:46,817 --> 00:23:49,733
- ط ط ط!
- تلك الفتاة.
452
00:23:49,738 --> 00:23:51,697
كيلسي بلوم، انتبه.
453
00:23:54,320 --> 00:23:56,279
ياي!
454
00:23:56,439 --> 00:23:57,614
يا.
455
00:23:57,619 --> 00:23:58,968
ما هو الخطأ؟
456
00:23:59,262 --> 00:24:01,090
ماذا يحدث مع كريس يا أمي؟
457
00:24:01,095 --> 00:24:03,087
وقال انه لن ينظر حتى
لي، لا مانع من التحدث معي.
458
00:24:03,092 --> 00:24:04,589
إنه نوع من الذعر لي.
459
00:24:04,799 --> 00:24:05,931
اه، وقال انه سوف يكون بخير.
460
00:24:05,936 --> 00:24:07,372
فقط... فقط أعطيه مساحة.
461
00:24:07,377 --> 00:24:10,032
أنت تعرف مدى صعوبة كل شيء.
462
00:24:10,136 --> 00:24:12,312
بسبب العم ماركو،
اشياء الهجرة ؟
463
00:24:12,317 --> 00:24:13,628
ما هذا؟
464
00:24:13,633 --> 00:24:15,027
اه نعم.
465
00:24:15,032 --> 00:24:17,034
نعم إلى ماذا؟ كونها مادة تي ان تي؟
466
00:24:17,039 --> 00:24:19,432
نعم. انظر، لا تقلق، حسنًا؟
467
00:24:19,437 --> 00:24:22,462
سوف نصل
كعائلة، حسنا؟
468
00:24:22,467 --> 00:24:23,859
تعال. دعونا... دعونا ننظف.
469
00:24:23,864 --> 00:24:25,605
لدينا الكثير للقيام به.
470
00:24:36,516 --> 00:24:38,475
حسنا، كان ذلك تمثال نصفي.
471
00:24:38,612 --> 00:24:40,560
يبدو مثل البريطانيين لدينا
ذهب التاجر منذ فترة طويلة.
472
00:24:40,565 --> 00:24:42,088
ماذا حدث؟
473
00:24:42,400 --> 00:24:44,160
حسنا، الكلمة هي أنه متضرر
فوق جبل من الديون
474
00:24:44,165 --> 00:24:46,201
عندما أغلق الوباء
أسفل مشهد النادي.
475
00:24:46,206 --> 00:24:47,468
أعتقد أنه لم يتأهل
476
00:24:47,473 --> 00:24:49,475
لتحفيز الأعمال الصغيرة، هاه؟
477
00:24:51,056 --> 00:24:54,279
كما تعلمون، كنت أتساءل دائما
كيف عملية كورتيس
478
00:24:54,284 --> 00:24:56,155
فجر بالطريقة التي فعلت بها.
479
00:24:56,360 --> 00:24:59,624
تمكن من التوسع في منتصف الوباء.
480
00:24:59,629 --> 00:25:02,241
أيا كان. الأندية مغلقة
لا يزال الناس يتعاطون المخدرات.
481
00:25:02,246 --> 00:25:03,726
ما زال.
482
00:25:03,731 --> 00:25:06,516
كان سيستغرق الأمر الكثير ل
أمبير الأمور بالطريقة التي فعلها.
483
00:25:06,521 --> 00:25:07,784
تمام. تمام.
484
00:25:07,789 --> 00:25:09,748
لذلك ربما يكون الحافز
القرض ليس ببعيد
485
00:25:09,833 --> 00:25:12,401
ماذا لو لم يكن البريطاني لدينا كذلك
توريد المخدرات؟
486
00:25:13,695 --> 00:25:15,513
ماذا لو كان يقوم بتزويد المال؟
487
00:25:16,000 --> 00:25:18,263
دعونا نعود إلى المكتب
488
00:25:18,479 --> 00:25:19,824
وقم ببعض التنقيب عمن يمكن أن يكون.
489
00:25:19,828 --> 00:25:21,174
نعم، نعم، نعم. أنت تعرف ماذا، رغم ذلك؟
490
00:25:21,178 --> 00:25:22,803
اه، أنا سأوصلك.
491
00:25:22,808 --> 00:25:24,767
ما زلت بحاجة للتحدث مع عدد قليل من CIs.
492
00:25:26,050 --> 00:25:29,162
لكنني سأضربك إذا
أي شيء سينجح، حسنًا؟
493
00:25:36,084 --> 00:25:38,086
هل هذا ستيوارت زيغلر هناك؟
494
00:25:38,091 --> 00:25:40,441
لم أكن أعرف أنه كان لديه
العمل مع روبرت.
495
00:25:42,173 --> 00:25:44,001
- ما هو الخطأ؟
- لا شئ.
496
00:25:44,006 --> 00:25:45,006
تعال.
497
00:25:45,011 --> 00:25:46,553
_
498
00:25:46,632 --> 00:25:48,194
_
499
00:25:48,725 --> 00:25:51,768
_
500
00:25:51,773 --> 00:25:54,405
من فضلك لا تفعل
الأمور أكثر تعقيدا.
501
00:25:54,410 --> 00:25:56,107
أنت تعلم أنه يحب ممارسة الألعاب فقط.
502
00:25:56,112 --> 00:25:59,115
أنا تمثال نصفي مؤخرتي يوما بعد يوم
503
00:25:59,120 --> 00:26:01,264
يحاول أن يحررنا منه
504
00:26:01,703 --> 00:26:03,444
بينما تضحك على نكاته
505
00:26:03,449 --> 00:26:05,016
وترمي نفسك على عملائه
506
00:26:05,021 --> 00:26:06,303
فقط لملء جيوبه.
507
00:26:06,308 --> 00:26:08,226
تعتقد أنني أحب التسكع
المنحطون في هذا المكان؟
508
00:26:08,230 --> 00:26:11,233
لا، أعتقد أنك تحب الشنق
حول واحد منحط.
509
00:26:12,679 --> 00:26:15,358
لا تجرؤ على تحويل هذا علي.
510
00:26:16,005 --> 00:26:18,094
بعد كل ما لديك
وضعني معها.
511
00:26:18,099 --> 00:26:19,579
لا تجعل هذا بشأن ثوني.
512
00:26:19,584 --> 00:26:20,662
لماذا؟
513
00:26:20,667 --> 00:26:23,365
أنت تسحبها إلى كل
جزء آخر من حياتنا.
514
00:26:26,157 --> 00:26:28,381
حسنا، أردت فقط أن
تجعلك تشعر بالتحسن،
515
00:26:28,386 --> 00:26:30,850
لكنني انتهيت،
516
00:26:30,855 --> 00:26:32,945
'سبب واضح الوحيد
الشخص الذي يمكن أن يجعلك تشعر
517
00:26:32,950 --> 00:26:35,648
مثل البطل هو عاملة التنظيف الخاصة بك.
518
00:26:41,278 --> 00:26:42,975
حسنا، انظر إلى ذلك.
519
00:26:46,335 --> 00:26:47,899
أنت تعرف كيف تبقي فمك مغلقا.
520
00:26:47,903 --> 00:26:49,144
ماذا تريد؟
521
00:26:49,149 --> 00:26:51,934
لكي تفعل ذلك
الشيء الذي تصلح له...
522
00:26:51,972 --> 00:26:54,300
احصل على بعض الدم على مفاصلك.
523
00:26:55,423 --> 00:26:58,768
المفاوضات مع الخاص بك
ذهب صديق ستيوارت جنوبا.
524
00:26:59,139 --> 00:27:02,403
أريدك أن تعود للداخل
هناك وأرسل له رسالة.
525
00:27:04,022 --> 00:27:05,605
أعتقد أنه قد يشعر بالارتياح
526
00:27:05,610 --> 00:27:07,550
بعد هذا الكلام الذي قاله لك.
527
00:27:20,378 --> 00:27:22,598
لقد-كنت فقط...لقد كنت فقط...
528
00:27:32,445 --> 00:27:34,631
أعتقد أنك تنتمي إلى هنا بعد كل شيء.
529
00:27:35,394 --> 00:27:36,656
خذ البدلة،
530
00:27:36,661 --> 00:27:38,271
وأنت لست سوى سفاح غبي.
531
00:27:44,104 --> 00:27:47,971
لا لا لا لا. تعال. أنا-أنا...
532
00:28:13,350 --> 00:28:16,171
اه. من فضلك لا تتوقف على حسابي.
533
00:28:21,071 --> 00:28:23,202
تريده ميتاً، فاقتله بنفسك.
534
00:28:36,814 --> 00:28:38,077
ارمان!
535
00:28:42,429 --> 00:28:44,428
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟
536
00:28:45,245 --> 00:28:47,116
لا يمكنك فقط الفالس بعيدا.
537
00:28:47,919 --> 00:28:49,202
لدي اجتماع بعد ساعة
538
00:28:49,207 --> 00:28:51,035
ومكتبي في حالة من الفوضى الدموية.
539
00:28:51,417 --> 00:28:53,280
يبدو وكأنه محل جزارة.
540
00:28:53,928 --> 00:28:55,361
عليك أن تتصل بعاملة التنظيف الخاصة بك.
541
00:28:55,365 --> 00:28:56,928
أنا لا أفعل ذلك.
542
00:28:57,322 --> 00:28:58,772
ولم لا؟
543
00:28:58,777 --> 00:29:00,735
أليس هذا هو ما توظفها من أجله؟
544
00:29:23,542 --> 00:29:24,630
ماذا؟
545
00:29:24,821 --> 00:29:26,255
أريدك أن تأتي إلى Sportsbook.
546
00:29:26,259 --> 00:29:27,912
هناك فوضى تحتاج إلى تنظيف.
547
00:29:27,917 --> 00:29:29,761
لا أستطبع. أنا في وظيفة.
548
00:29:29,766 --> 00:29:32,682
وإلى جانب ذلك، أنت واحد
من قال أننا انتهينا
549
00:29:32,687 --> 00:29:35,104
أنا لست الشخص الذي يسأل، ثوني.
550
00:29:35,862 --> 00:29:37,124
إنه كامدار.
551
00:29:37,129 --> 00:29:39,120
وهو أنت
لا أريد أن أقول لا ل.
552
00:29:39,125 --> 00:29:40,792
هل كل شيء على ما يرام؟
553
00:29:41,057 --> 00:29:42,823
فقط تعال إلى هنا.
554
00:29:43,786 --> 00:29:45,396
لو سمحت؟
555
00:29:53,115 --> 00:29:55,683
- يجب أن أذهب.
- كل شيء بخير؟
556
00:29:55,688 --> 00:29:58,378
فقط أخبر لوكا أنني سأفعل
أراه في المنزل، حسنًا؟
557
00:29:58,855 --> 00:30:00,378
بالتأكيد.
558
00:30:08,965 --> 00:30:10,575
آخر مرة التقينا فيها،
559
00:30:10,580 --> 00:30:13,655
كان لدي شكوكي أنك كنت
في الواقع سيدة التنظيف.
560
00:30:14,192 --> 00:30:16,468
ولكنك بالتأكيد تبدو الجزء اليوم.
561
00:30:18,067 --> 00:30:20,147
أرمان مر من هنا للتو.
562
00:30:25,140 --> 00:30:29,797
كما ترون،
الرجل الذي ضربه حتى اللب
563
00:30:30,444 --> 00:30:32,655
تركت وراءها الكثير من الدماء.
564
00:30:34,204 --> 00:30:36,897
إنه لعار. أنا فقط
اشتريت ذلك dhurrie.
565
00:30:37,204 --> 00:30:39,608
ارمها مع سلة المهملات.
566
00:30:40,526 --> 00:30:42,615
لا، لا تفعل ذلك. أنا-سوف أعتني بالأمر.
567
00:30:42,847 --> 00:30:44,631
قبل لقائي بنصف ساعة؟
568
00:30:44,675 --> 00:30:47,468
حسنا، إذا كنت لا تستطيع، فهو ليس كذلك
أسوأ شيء في العالم.
569
00:30:48,038 --> 00:30:49,718
إنه جيد ل
الأشخاص الذين أتعامل معهم
570
00:30:49,723 --> 00:30:52,226
لنرى ما سيحدث
عندما لا يسلمون.
571
00:30:52,981 --> 00:30:54,157
سأبذل قصارى جهدي.
572
00:30:54,162 --> 00:30:56,030
هذا كل ما أطلبه.
573
00:30:56,919 --> 00:30:58,616
سأترك لك ذلك.
574
00:31:02,168 --> 00:31:03,300
ارمان.
575
00:31:07,255 --> 00:31:09,421
ارمان ماذا حدث؟
576
00:31:11,131 --> 00:31:12,866
لا يهم.
577
00:31:14,610 --> 00:31:16,308
هذا ما أصبحت عليه.
578
00:31:19,989 --> 00:31:22,296
لا، ليس من أنت.
579
00:31:25,783 --> 00:31:28,046
انا ذاهب لمساعدتك.
580
00:31:28,771 --> 00:31:30,512
تمام؟
581
00:31:33,419 --> 00:31:36,452
في أي وقت ستجتمع
جهة الاتصال الخاصة بك لبيع المخدرات؟
582
00:31:39,075 --> 00:31:40,642
5:00.
583
00:31:41,646 --> 00:31:42,945
ساعدني في تنظيف هذا،
584
00:31:42,950 --> 00:31:44,909
ولا يزال بإمكاننا تحقيق ذلك في الوقت المناسب.
585
00:31:57,196 --> 00:31:59,632
أنت حقا لا تحتاج إلى القيام بذلك.
586
00:31:59,637 --> 00:32:01,999
لا تذكرها. لقد كان ممتعا.
587
00:32:02,724 --> 00:32:04,595
اه... أوه!
588
00:32:04,937 --> 00:32:06,859
التنظيف هو فكرتك عن المرح؟
589
00:32:06,864 --> 00:32:08,234
كان هذا.
590
00:32:08,239 --> 00:32:11,373
تنظيف المراحيض مع أ
رقيب الحفر في وجهك؟
591
00:32:11,384 --> 00:32:12,859
ليس كثيرا.
592
00:32:12,864 --> 00:32:14,094
لكن التسكع معك ومع الأطفال
593
00:32:14,098 --> 00:32:15,726
هو دائما الوقت المناسب.
594
00:32:16,789 --> 00:32:19,015
حسنًا، لقد انتهينا كثيرًا،
595
00:32:19,020 --> 00:32:20,369
لذلك ليس عليك التسكع.
596
00:32:20,481 --> 00:32:22,843
هل هذا ما يقلقك؟
597
00:32:22,943 --> 00:32:24,929
لي التسكع؟
598
00:32:25,715 --> 00:32:27,804
أنت لم تقل الكثير
عني العودة.
599
00:32:27,809 --> 00:32:29,398
انها ليست... لا.
600
00:32:29,403 --> 00:32:32,617
جاز هو... هو حقا
متحمس لأنك تنتقل هنا.
601
00:32:32,622 --> 00:32:34,754
أنا أعلم أنها كذلك.
602
00:32:34,875 --> 00:32:36,050
لكني أسأل عنك.
603
00:32:36,055 --> 00:32:37,318
أعتقد، كأم،
604
00:32:37,323 --> 00:32:40,046
أنا-لا أعتقد حقا
حول ما أريد بعد الآن.
605
00:32:40,051 --> 00:32:42,662
يبدو أن هذا شيء
نحن بحاجة إلى التغيير هنا.
606
00:32:42,674 --> 00:32:46,329
حسنًا، نعم، ولكن... حسنًا،
كيف سيعمل هذا؟
607
00:32:46,334 --> 00:32:49,206
أعني، هل تريد
جاز كل عطلة نهاية الأسبوع
608
00:32:49,211 --> 00:32:50,984
أو الأعياد الجيدة أم ماذا؟ هاه؟
609
00:32:50,989 --> 00:32:53,295
حسنا، ماذا عن أن آخذ
العطل كربي؟
610
00:32:54,042 --> 00:32:58,242
انظر، هذا ليس له
أن تكون رسمية أو محرجة.
611
00:32:58,790 --> 00:32:59,835
مم.
612
00:32:59,840 --> 00:33:01,494
لقد فاتني الكثير من حياتها بالفعل،
613
00:33:01,499 --> 00:33:04,890
وأريد فقط أن أقضيه
الكثير من الوقت معها قدر استطاعتي.
614
00:33:06,128 --> 00:33:08,087
تمام.
615
00:33:08,193 --> 00:33:10,282
يمكنك أن تفعل ذلك.
616
00:33:10,287 --> 00:33:12,794
ب-لكن الآن، من فضلك، أنا
بحاجة لك أن تأخذ الأطفال إلى المنزل
617
00:33:12,799 --> 00:33:14,646
قبل أن يعود جينجر.
618
00:33:15,047 --> 00:33:16,517
فات الأوان.
619
00:33:16,999 --> 00:33:18,273
أهلاً.
620
00:33:18,461 --> 00:33:19,984
أم...
621
00:33:19,989 --> 00:33:23,785
هل يريد أحد أن يشرح
لي لماذا أشهد...
622
00:33:23,790 --> 00:33:27,751
أوه... ثلاث انتهاكات لقانون عمالة الأطفال؟
623
00:33:27,756 --> 00:33:29,541
أنا آسف يا جينجر. انها علي.
624
00:33:29,546 --> 00:33:30,986
أنظر، هذه المهمة كانت في اللحظة الأخيرة.
625
00:33:30,991 --> 00:33:32,601
كل مساعدتي كانت غير متوفرة.
626
00:33:32,606 --> 00:33:36,446
لكنني لم أستطع تحمل السماح
الذهاب لعقد مثل هذا.
627
00:33:36,805 --> 00:33:39,274
جعل هذا العمل
العمل يعني كل شيء
628
00:33:39,279 --> 00:33:40,802
- مم هم.
- أعني لنا جميعاً.
629
00:33:40,807 --> 00:33:42,200
أنا...
630
00:33:44,414 --> 00:33:45,980
تعال هنا.
631
00:33:51,317 --> 00:33:53,057
ما اسمك، أيتها الفطيرة اللطيفة؟
632
00:33:53,062 --> 00:33:54,071
لوكا.
633
00:33:54,076 --> 00:33:57,993
لوكا. وكم عمرك يا لوكا؟
634
00:33:58,282 --> 00:33:59,370
ما يقرب من 6.
635
00:33:59,375 --> 00:34:02,813
يا بلدي! ما يقرب من 6.
636
00:34:04,020 --> 00:34:06,032
لم يكن لدي أي أطفال.
637
00:34:08,079 --> 00:34:10,290
كان راقصاتي أطفالي.
638
00:34:10,464 --> 00:34:12,969
ومثلك، دعمنا بعضنا البعض.
639
00:34:13,610 --> 00:34:15,916
أنا معجب بما فعلته اليوم.
640
00:34:15,921 --> 00:34:18,087
لقد قبلت التحدي.
641
00:34:18,809 --> 00:34:20,375
وقمت بما كان عليك فعله.
642
00:34:20,380 --> 00:34:21,773
ص-حقا؟
643
00:34:21,778 --> 00:34:24,085
لكن سيدات التنظيف
644
00:34:24,090 --> 00:34:26,282
من الأفضل أن تكون أكثر من مجرد
اسم لطيف للعمل.
645
00:34:26,287 --> 00:34:29,704
من الأفضل أن يكون هناك تنظيف فعلي
السيدات التي تعمل من أجلك.
646
00:34:29,709 --> 00:34:31,493
هناك. هناك. أعدك.
647
00:34:31,498 --> 00:34:33,935
حسنًا، حسنًا، جيد،
لأن هذا المكان...
648
00:34:33,940 --> 00:34:36,165
يبدو رائعا.
649
00:34:36,170 --> 00:34:38,274
ومع التزام مثل هذا،
650
00:34:38,279 --> 00:34:41,587
كيف يمكنني أن أقول أي شيء
لكنك مستأجر!
651
00:34:41,592 --> 00:34:43,508
آه! يا إلهي! شكرًا لك!
652
00:34:43,513 --> 00:34:46,149
يا بلدي. يا بلدي. يا بلدي.
653
00:34:46,154 --> 00:34:47,821
أوه نعم!
654
00:34:47,826 --> 00:34:50,962
ويا فتاة، هل جعلتِ رجلك يقوم بالتنظيف؟
655
00:34:50,967 --> 00:34:52,482
إنه حارس.
656
00:34:52,782 --> 00:34:54,899
أوه، وهو وسيم.
657
00:34:54,904 --> 00:34:56,558
أوه، نعم.
658
00:35:07,711 --> 00:35:09,665
أنا فقط بحاجة لمزيد من الوقت.
659
00:35:09,670 --> 00:35:11,759
أنت تعرف القمع على الحدود.
660
00:35:11,764 --> 00:35:14,941
لكن لا تقلق. لقد تعاملت مع الأمر.
661
00:35:14,946 --> 00:35:16,157
هذا ما تستمر بقوله،
662
00:35:16,162 --> 00:35:19,514
ولكنني لم أرى بعد
العائد على الاستثمار الخاص بي.
663
00:35:19,733 --> 00:35:21,256
الشحنة قادمة،
664
00:35:21,261 --> 00:35:22,564
والصفقة تنخفض هذا الأسبوع.
665
00:35:22,568 --> 00:35:25,391
إذا انسحبت الآن
سوف تندم على ذلك.
666
00:35:25,396 --> 00:35:26,995
الآن، ثق بي في هذا. أنا...
667
00:35:28,180 --> 00:35:29,476
إنها تغادر للتو.
668
00:35:29,481 --> 00:35:31,540
يوسف، أغلق الباب
خلفها من فضلك.
669
00:35:35,483 --> 00:35:39,258
لقد سئمت وتعبت من كوني
انتزعت من قبلك، كورتيس.
670
00:35:43,974 --> 00:35:46,063
يا. تعال. نحن لا نفعل ذلك
لدينا الكثير من الوقت.
671
00:35:46,068 --> 00:35:47,494
لا يمكننا أن نتأخر عن مقابلة المشتري.
672
00:36:44,077 --> 00:36:45,688
آمل ألا أكون أنا المسؤول
673
00:36:45,693 --> 00:36:47,564
لتلك النظرة القاسية على وجهك.
674
00:36:52,353 --> 00:36:55,224
هل ترغب في أي وقت مضى لك
يمكن أن تأخذ شيئا مرة أخرى
675
00:36:56,499 --> 00:36:58,893
على الرغم من أنك تعرف
لن يغير شيئا؟
676
00:37:00,975 --> 00:37:02,672
قطعاً.
677
00:37:06,227 --> 00:37:08,926
أنظري يا حبيبتي، أعلم أن هناك الكثير
678
00:37:08,931 --> 00:37:11,064
لا أستطيع أبدا العودة والتغيير.
679
00:37:13,350 --> 00:37:15,091
هناك شيء واحد أستطيع.
680
00:37:19,031 --> 00:37:21,544
رأيت مدى صعوبة الأمر
لكي تتخلى عن هذا.
681
00:37:22,644 --> 00:37:24,516
يجب أن يعني الكثير بالنسبة لك.
682
00:37:26,198 --> 00:37:28,853
لا ينبغي لي أن اتخذت
في المقام الأول.
683
00:37:43,240 --> 00:37:45,068
حسنًا إذن. شكرًا لك.
684
00:37:53,261 --> 00:37:55,261
_
685
00:37:55,365 --> 00:37:56,997
_
686
00:37:57,106 --> 00:37:59,435
_
687
00:37:59,545 --> 00:38:00,700
_
688
00:38:04,180 --> 00:38:05,193
مهلا، جيفي.
689
00:38:05,198 --> 00:38:06,674
لقد حصلت للتو على دليل من
CI في هانتريدج.
690
00:38:06,678 --> 00:38:08,536
قابلني في روستي
الأثاث على الأوكالبتوس،
691
00:38:08,541 --> 00:38:10,194
الذي تم إغلاقه لسنوات.
692
00:38:20,590 --> 00:38:22,786
يا. لقد حصلت على شاحنة
الابتعاد عن Rusty's.
693
00:38:22,791 --> 00:38:24,009
أنا الآن أرفض فلامنغو.
694
00:38:24,014 --> 00:38:25,099
حسنًا، أنا على وشك الوصول.
695
00:38:25,104 --> 00:38:27,193
لا تقترب حتى أصل إلى هناك.
696
00:38:32,510 --> 00:38:35,209
هذا هو مكتب التحقيقات الفيدرالي. أوقف سيارتك الآن.
697
00:38:43,108 --> 00:38:45,710
أكرر، هذا هو مكتب التحقيقات الفيدرالي.
698
00:38:45,715 --> 00:38:47,717
أوقف سيارتك الآن!
699
00:38:57,358 --> 00:38:59,561
أطفئ المحرك،
اخرج من الشاحنة.
700
00:38:59,566 --> 00:39:00,944
ببطء!
701
00:39:01,835 --> 00:39:03,663
دعني أرى يديك.
702
00:39:08,763 --> 00:39:10,538
ابن العاهرة.
703
00:39:12,146 --> 00:39:13,277
حقًا؟
704
00:39:13,744 --> 00:39:15,006
عليك أن تمزح معي.
705
00:39:15,011 --> 00:39:16,186
ثوني، لا تقل أي شيء.
706
00:39:16,191 --> 00:39:17,741
هذا ليس ما تعتقده، غاريت.
707
00:39:17,746 --> 00:39:18,965
ميلر، ضع السلاح جانباً.
708
00:39:18,970 --> 00:39:20,256
أنت تعلم أنك لن تطلق النار
709
00:39:20,261 --> 00:39:22,881
ليست هي. ولكن أنت، لست متأكدا من ذلك.
710
00:39:23,457 --> 00:39:24,763
أحضر لي الحقيبة، ثوني.
711
00:39:24,768 --> 00:39:26,844
- غاريت، من فضلك.
- اتركها خارج هذا.
712
00:39:26,849 --> 00:39:28,406
- مهلا، الآن! الآن!
- لقد حصلت لي. اتركها خارج هذا.
713
00:39:28,410 --> 00:39:30,019
ثوني!
714
00:39:39,498 --> 00:39:40,869
افتحه.
715
00:39:45,964 --> 00:39:48,880
وكما قلت ستة أشهر كحد أقصى.
716
00:39:48,885 --> 00:39:51,493
لا يمكنك حتى القيام بذلك
انها بضعة أسابيع، هاه؟
717
00:39:52,480 --> 00:39:54,439
هل من أحد في الخلف؟
718
00:39:54,716 --> 00:39:56,892
يا وسيم، أنا أتحدث إليك.
719
00:39:56,897 --> 00:39:58,650
هل من أحد في الخلف؟
720
00:39:59,329 --> 00:40:01,642
رقم حسنا. افتحه. دعنا نذهب.
721
00:40:01,647 --> 00:40:04,220
لا تنظر إليها. افتحه.
722
00:40:27,540 --> 00:40:28,642
ماذا بحق الجحيم، ثوني؟
723
00:40:28,647 --> 00:40:30,298
هل تساعده في بيع المخدرات الآن؟
724
00:40:30,303 --> 00:40:31,870
لقد حصلت علي. فقط دعها تذهب.
725
00:40:31,875 --> 00:40:32,876
مهلا، مهلا، مهلا! أتعلم؟
726
00:40:32,880 --> 00:40:34,782
كما تعلم، فقط أهدأ وجهك، حسنًا؟
727
00:40:34,787 --> 00:40:35,970
أنت ذاهب بغض النظر.
728
00:40:35,975 --> 00:40:38,107
لم تكن فكرته. كان لي.
729
00:40:38,112 --> 00:40:41,614
غاريت، هذا دواء لوكا
730
00:40:41,619 --> 00:40:43,403
ولأفراد مجتمعي.
731
00:40:43,447 --> 00:40:44,927
نحن نحاول مساعدة الناس هنا.
732
00:40:44,932 --> 00:40:46,080
ص-أنت تفعل أشياء جيدة، هاه؟
733
00:40:46,084 --> 00:40:49,087
أنت...لقد حصلت على بنزوس.
كنت قد حصلت على المواد الأفيونية.
734
00:40:50,842 --> 00:40:53,279
هل تعمل لدى كورتيس؟
735
00:40:53,290 --> 00:40:54,291
هاه؟
736
00:40:54,296 --> 00:40:55,515
رقم أنا-أنا...
737
00:40:55,520 --> 00:40:57,431
لا علاقة لنا بكورتيس.
738
00:41:01,130 --> 00:41:03,829
لكني أعرف شخصًا ما
في العمل معه.
739
00:41:05,584 --> 00:41:08,467
إذا تركتنا نذهب. فقط...فقط من فضلك.
740
00:41:08,472 --> 00:41:10,337
فقط انظر في الاتجاه الآخر.
741
00:41:11,829 --> 00:41:14,033
يمكننا أن نقدم لك روبرت كامدار.
742
00:41:17,349 --> 00:41:19,196
من هو الجحيم روبرت كامدار؟
743
00:41:19,201 --> 00:41:22,048
إنه قرش القروض الذي يمول
المنظمات الإجرامية في فيغاس,
744
00:41:22,053 --> 00:41:24,212
وهو يعمل مع كورتيس.
745
00:41:24,341 --> 00:41:26,038
لقد رأيتهم معًا للتو.
746
00:41:28,137 --> 00:41:29,876
اسمحوا لي أن أخمن.
747
00:41:30,406 --> 00:41:32,012
كامدار بريطاني.
748
00:41:32,017 --> 00:41:33,595
- نعم.
- نعم.
749
00:41:33,600 --> 00:41:37,387
وحتى مايا ذكرت
له عند رجال الدين.
750
00:41:37,392 --> 00:41:38,782
هي...كانت خائفة
أنه كان ذاهبا إلى
751
00:41:38,786 --> 00:41:40,527
إرسال شخص ما بعدها.
752
00:41:45,205 --> 00:41:47,773
فقط دعنا نذهب... كلانا.
753
00:41:47,778 --> 00:41:50,084
وسأخبرك مرة أخرى.
754
00:41:50,340 --> 00:41:52,618
إذا حصلت على كامدار، يمكنك الحصول على كورتيس،
755
00:41:52,623 --> 00:41:54,439
ويمكنك إنقاذ مايا.
756
00:41:55,209 --> 00:41:57,124
من فضلك، غاريت. لا أستطيع الذهاب إلى السجن.
757
00:41:57,129 --> 00:41:58,739
ما زلت بحاجة لرعاية لوكا.
758
00:41:58,744 --> 00:42:00,485
انه لا يزال هشا.
759
00:42:07,495 --> 00:42:09,595
- نعم؟
- أنا على بعد دقيقتين، ميلر.
760
00:42:09,600 --> 00:42:11,782
لا، إنه إنذار كاذب.
761
00:42:12,736 --> 00:42:14,337
يمكنك الالتفاف.
762
00:42:19,857 --> 00:42:22,857
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة QueenMaddie
www.addic7ed.com